[gvura]

Где был "бог" и что он предлогал?...



таааак... щас еще что-нить вспомню...



не... не придумаю видимо...

---

Игра №2...

[gvura]

маленькая фраза, но и она сгодится:



Если в человека выстрелить, польется кровь.

@музыка: постукивание ложки о кружку при размешивании кофе...

@настроение: вспоминаю как читал эту книгу и много думал...

---

Придумал игру...

[gvura]

смысл... пишу сюда строки или отрывки из произведений Харуки... а вы угадываете что это за произведение... а при возможности и какие события были до или после отрывка...



итак... начнем-с?... вот первое:







Морщины в уголках глаз Рейко стали глубже, и она посмотрела мне в глаза.

- Как-то странно ты говоришь, - заметила она, - Не хочешь ли ты сказать, что подражаешьтому пареньку из "Над пропастью во ржи"?

- Да ну, - рассмеялся я в ответ.

Рейко смеялась, не выпуская сигарету изо рта.

- А ты - человек прямой. По тебе видно. Я здесь давно и столько за это время овидала разных людей... Я разбираюсь, кому открыть душу можно, а кому - нет. Вот тебе - можно. Если точнее, ты можешь распахнуть человеку душу, если захочешь.

- И что?

Рейко весело сложила на столе руки.

- Человек поправится.

Пепел упал на стол, но она этого не заметила.



так-с... ответы в коменты...

---

Перепись населения...

[gvura]

кто коментит тут ... ну или хотя бы читает, говорим об этом тут...

---

[Sumire]

Прочла "Слушай песню ветра".

Кажется, я влюбилась ...









А впрочем, я же знала, что так и будет...

Но сказать могу одно: ЕГО книги, по-моему, можно читать только ради этого восхитительного ускользающего языка (какой каламбур) и этих прозрачных ассоциативных связей, которыми наполнены главы.



Мне безумно понравилось.

---

Здравствуйте! =)

[Sumire]

Интересно, не правда ли - вступить в данное сообщество, не прочитав ни одной из книг Х. Мураками.

Знаете, такое поразительное чувство, бывает у меня очень редко - я точно знаю, как-то подсознательно уверена, что мне в любом случае понравится его читать.

Просто я это знаю и всё.



А своим ощущениям я доверяю.



На полке стоят книгиЭ, которые я должна прочитать - "Свадьба палочек" Джонатана Кэррола; "Сестра Кэрри" Теодора Драйзера...



Но хочется Мураками.

В связи с этим вопрос:



С какой его книги начать знакомство?

Мне хотелось бы читать в том порядке, в котором нужно по правилам, задуманным автором.

В книжном магазине мне сказали, что начинать нужно с "Охоты на овец". На каком-то офиц. сайте - что с трилогии Крысы, в частности со "Слушай песню ветра".



Что думаете вы?

@музыка: Сурганова - Мураками

@настроение: J-Rock'овское

---

здрасти)

[perana.....]

Вот увидела сообщество, решила вступить..

я конечно не супер знаток творчества Х. Мураками

прочитала наверное книг 5ю

настолько нравица, настолько динамичные и необыкновенные его романы.

---

Сообщество не умрет - мы будем жить...

[gvura]

просматривал щас записи с самого начала...(и этим занимается простуженный человек - как вам не стыдно...)



1 - видел голосование... подавляющее кол-во человек за Страну с концами... действительно, книга стоющая, но чем же она вас привлекает?... Охота или Лес, тоже ничего, но чем Страна больше вам по душе? (это правильнее звучит, так как читая, воспринимаешь душой, а уже после доходит до всего остального)...



2 - Харуки читают разные люди ... но в чем-то они сходятся ... что есть общее... не только то, что они читают Мураками и что он им нравится... что-то еще... это ощущение не покидает меня последний месяц... может вместе подумаем?... читая Мураками, я понял, что все в этом мире не случайно... имена, звуки, запахи, неожиданные воспоминания, мысли, дежавю, случайные встречи и знакомства... вот и читая Мураками мы сходимся в чем-то... нет... не те слова... во всех нас есть что-то единое... вот и что это?... не возникает такого ощущения?... что вот тот человек, которого ты видел вчера в автобусе имеет знакомую улыбку, что войдя в новое помещение в носу появляется знакомый запах... и тд и тп... перечислять могу много... вот что это такое, что меня заботит уже месяц, если не больше?

@музыка: Земфира... что-то порадио из Вендетты...

@настроение: хм... дайте как подумать какое настроение может быть у простуженного человека, чей отец лежит в больнице с сегодняшнего вечера с подозрением на инсульт?...

---

Я тоже люблю Х. Мураками!!!!!!

[liquescent]

Читаю Мураками уже давно (правда, еще не все прочитала, но это дело времени), а вот мысль обсудить это с кем-то появилась впервые. Из всего многообразия Netовских ресурсов, выбрала этот - уж больно интересно у вас.

Во время прочтения милых сердцу романов, у меня всегда возникает какое-то тягостное чувство одиночества, как-будто оторвешь глаза от книги-а ты одна посреди чужой страны, никто тебя не понимает, никому ты не нужна. У кого-нибудь было что-нибудь подобное?

@музыка: шум машин за окном

@настроение: меланхолическое

---

Послемрак

[KatjaRa]

Уже во всех книжных магазинах есть новая книга, а здесь ни одного отклика! Книга довольно необычная для ХМ - нет того главного героя, именуемого "я" - и мне показалась жутко интересной. Не могла оторваться. Только вот короткая очень... Кто не читал - советую, а кто читал - у кого какие впечатления?

---

Ку-ку

[Kurihara]

А кто-нибудь читал Коваленина? Он там в своих объяснениях закрутил не хуже самого Мастера.

И исчо. Тут все только про любимые книги пишут. А есть у кого-нибуди НЕлюбимая? Не могут же все книги нравиться одинаково.

Кстати. Вышли "Джазовые портреты". Довольно любопытная вещь.

---

тихо... тут как-то...

[Obey]

Переводчик versus Редактор



Виртуальная дискуссия в ходе редактирования перевода

I тома романа Харуки Мураками

"Дэнс, Дэнс, Дэнс" (главы 1 - 24)



http://www.susi.ru/HM/marginalii/



что-то в этом есть...

---

[Obey]

я что-то проглядела?

почему никто не сказал тут о книге Джейна Рубина "Харуки Мураками и музыка слов".



"От автора



Я должен признаться с самого начала: я фа­нат Харуки Мураками. Читая его книги,

я знал, что он понравится мне и как человек. Эту кни­гу я написал для других

фанатов, которые тоже испытывают к нему родственные чувства и хо­тели бы больше

узнать о его жизни и творчест­ве, но языковой барьер мешает им это сделать.

Я пытаюсь дать ответы на вопросы, получен­ные мною от читателей на протяжении

тех лет, что я перевожу книги Мураками. ..."



Сама читала эту книгу, понравилось)

Ее можно найти в электронном варианте

---

[.sveta.sveta.]

Люблю Мураками.

только Рю. прочитала все его книги, которые смогла достать.

больше всего мне понривилась книга Мисо-суп и Киоко еще ни чего. самая не любимая - 69.

а каково ваше мнение?!

---

мастер

[trivial]

для меня мураками - мастер атмосферности.. когда все надоедает открываешь его книгу.. причем любую.. и ты пропадешь, утопаешь в её страницах.. такой живой картинки я, по-моему, ни у кого ен видел.. в общем, ХМ - мой любимый спутник

@музыка: Кенни Г

@настроение: оранжевое

---

Ну и ну...

[gvura]

так...вчера купил пару книг...как обычно одного Рю и одного Харуки... круто сказал... ну ладно...так вот...я что-то забыл....смотрите - у Рб по идее есть трилогия....вторая книга этой серии называется "Меланхолия"..... кто скажет какая была первой?... а то как-то читать не с начала не очень хочется...

---

Первая Экранизация Харуки Мураками

[lighthouse]

ТОНИ ТАКИТАНИ.



Мировая премьера:

29 января 2005 г.

Российская премьера:

30 июня 2005 г.



Москва: С 30 июня по 20 июля 2005 года в кинотеатре "Фитиль".

---

воспоминания

[Смеющаяся нежность]

всем здоровья ) в комментах писать не захотелось, не откликнулось, поэтому решила сделать странную для себя вещь - вступить в сообщество, а не бросит страничку в избранное )

вообще мне очень нравится Мураками, по крайней мере то, что я прочитала. но после "хроник заводной птицы" что-то перегорело, наверное, просто не откликнулась книга (не доросла еще, хотя сейчас многие мысли вспоминаются и переосмысливаются), а может быть просто устала, ведь я взапой читала все, что продавалось в магазинах. Больше всего люблю "Дэнс, дэнс, дэнс" вообще-то уже плохо помню о чем эта книга, но что-то в ней такое есть, что я проглотила её за вечер, а потом еще пару дней летала по городу в полном восторге. Другая любимая книга - "Страна чудес без тормозов или конец света" - совсем другая реакция, её я тоже прочитала сразу же, на одном дыхании, и она тоже нашла свой отклик, только во время чтения я часто останавливалась, чтобы подумать, запомнить, понять как во мне преломился очередной абзац. Книга замечательная, со своим концом, не счастливым, но верным, если понимать его со стороны главного героя, он к этому и шел всю книгу, в свой идеальный мир, созданный им же самим, отшлифованный до блеска...

"норвежский лес" - не нравится, абсолютно, закрыла книгу, а в душе ощущение грязи, неправильности, в общем не мое

"мой любимый спутник" - хорошая книга, если я правильно помню =0) мне оч понравилась. конечно, грустная, конечно, трогающая, конечно, интересная.

читала еще несколько книг, естественно "овец", "пинбол" "слушай пеню ветра" еще что-то, но уже плохо помню как я себя чувствовала тогда, да и сюжет уже забывается, ведь это было почти год назад ))

еще в Мураками поражает его образованность, не только знание всех групп и песен (что лично мне недоступно), но и простая эрудированность, его заинтересованность всем, приятно удивило, например, в "спутнике" сама информация про спутник, человек это знает! и помнит!

что ж, закругляюсь, спасибо Мураками за его книги, за его стиль, а вам за это сообщество =0)

---

и я в "мирах Мураками"!

[KatjaRa]

Прошлым летом я наконец засела за понравившегося после "Ветра" и "Пинбола" Харуки - один за другим читала его романы - настолько они мне оказались по душе! И вот они закончились Сдам сессию и куплю книгу Мити Коваленина (жду не дождусь, когда она окажется в моих лапках!) И с нетерпением жду новых книг (и переводов старых)

---

[похититель]

Хотел спросить, Автор часто в своих книгах упоминает произведения Ф.М. Достоевского ( "Идиот" "Браться Карамазовы" )может можно провести анологию медну произведениями ?